«Señor Clyde Barrow
Cárcel del condado de Denton
Denton, Texas
Queridísimo amorcito: Sólo unas líneas esta noche. ¿Cómo se encuentra mi dulce niño? Me imagino que tienes que sentirte muy solo y triste. Por no saber, ni siquiera sabía que te habían echado el guante hasta que tomé prestado el coche y me acerqué al centro de la ciudad y me dijeron que te sacaron de circulación anoche. Me eché a llorar. Me había puesto sombra de ojos y empezó a chorrearme por la cara, y tuve que pararme en Lamar Street. Apoyé la cabeza en el volante y me entró una llorera. Un par de policías vinieron a preguntarme qué me pasaba. Me imagino que debía tener un aspecto de lo más divertido con los chorretones de colorete corriéndome por la cara.»
”